Popular Translations
Muhammad Asad
[how can] you turn away from it?”
Arthur John Arberry
from which you are turning away
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
"From which ye do turn away
Arabic
أَنتُمۡ عَنۡهُ مُعۡرِضُونَ ٦٨
Transliteration (2021)
antum ʿanhu muʿ'riḍūn